Sasa Matic - Samo Ovu Noc




Стил: Сръбско
Гледания: 1,030
Добавено от: Salvatore на 20 Август 2014г.
Превод изпратен от: Salvatore
Гласувай / 24ч
ръка нагоре 0 ръка надоло 0
-------------------------------
общо:
0

Оригинален текст




Ne odlazi odmah ja sam svestan da je kraj
postajemo jedno drugom stranci
budi tu veceras svoju ruku meni daj
jer od sutra na njih idu lanci

Ne odlazi spusti kofer sve ti nije tu
sacekaj jer sve ti nije stalo
ponesi i ovu moju dusu ranjenu
ne odlazi ostani jos malo

Ref.
Samo ovu noc bar da placemo do jutra
zelja mi je to lakse bice mi sa tobom
da se setimo jer nas nece biti sutra
sutra moje sve negde odnosis sa sobom

Ne odlazi odmah sve je vec potonulo
sobu mi je ispunila tama
da ne gledas ovo moje lice klonulo
jer od sutra ti nastavljas sama

Ne odlazi spusti kofer sve ti nije tu
sto je bilo nece da se vrati
ponesi i ovu moju suzu bezgresnu
pokloni mi samo jos par sati

Превод


Само тази нощ

Не си отивай веднага, нясно съм че всичко свърши
Превърнахме се в непознати
Бъди тук тази вечер, подай ми ръка
Защото утре ще са оковани

Не си отивай, остави куфарите, няма нищо в тях
чакай, защото всичко вече е негодно
приеми и тази рънена душа от мен
Не си отивай, остани още малко

Само тази нощ, за да плача до сутринта
това е моето желание, така ще бъде по-лесно теб
помни, защото утре няма да сме тук
Утре взимаш всичко мое със теб

Не си отивай, всичко е вече погубено
тъмнина превзе моята стая
за да не виждаш ужасеното ми лице
защото от утре, ще се справяш сам

Не си отивай, остави куфарите, няма нищо в тях
Каквото е станало, няма да се повтори
Вземи тази невинна моя сълза
Дай ми само още няколко часа
Още от този изпълнител(и)





Sasa matic и radmila manojlovich - Mesaj mala
Aca Matic - Biljana
Aca Matic - Dodji u moje sne
Aca Matic - Fato mori dusmanke
Aca Matic - Krcmarice
Sasa Matic - More tuge
Sasa Matic - Zabranjena ljubav
Aca Matic - Biljana
Aca Matic - Dodji u moje sne
Aca Matic - Fato mori dusmanke
Aca Matic - Krcmarice
Sasa matic и radmila manojlovich - Mesaj mala
Sasa Matic - More tuge
Sasa Kovacevic - Branim
Sasa Matic - Lanac sreće
Sasa Matic - Kralj meraka
Sasa Matic - Sila Si
Sasa Matic - More tuge
Dejan Matic - Lutka
Sasa Matic - Nadji novu ljubav
Sasa Kapor - Nijedan kao ja
Ana Kokic и Sasa Kapor - Ako ljubav nestane
Saša Kovačević - Lapsus
Natasa Matic и Ljuba Alicic - Za vremena sva
Sasa Kovacevic - Кako posle nas
Emina Jahovic и Sasa Kovacevic - Jos ti se nadam
Sasa Matic - Ja se ne predajem
Dejan Matic и Lidija Milosevic - Ako te zivot slomi
Sasa Matic и Radmila Manojlovich - Mesaj Mala
Sasa Matic - Neostavena Zelja
Dejan Matic - Nije To Bilo To
Sasa Matic - Kad Ljubav zakasni
Sasa Matic - Neke ptice nikad ne polete
Dejan Matic - Zeljo Moja
Sasa Matic - A Ti Si Izabrala Njega
Sasa Matic - Andjeo Cuvar
Sasa Matic - Hocu da ostarim s tobom
Sasa Matic - Nije ovo moja noc
Sasa Matic - Poklonite Mi Nju Za Rodjendan
Sasa Matic - Ruzmarin
Sasa Matic - Sad je kasno
Sasa Matic - Sve Je Na Prodaju
Sasa Matic - Zbogom Ljubavi
Sasa Matic - Reskiraj
Sasa Matic - Pola Sata
Sasa Matic - Pravi se
Sasa Matic - Maskara
Sasa Matic - Ko Te Ljubi Ovih Dana
Sasa Matic - Samo Ovu Noc
Dejan Matic - Niko I Neko






Коментари от сайта
Искаш да добавиш коментар? Влез в акаунта си или се регистрирай
Все още няма добавени коментари
Коментари от Facebook
Реклама