Sasa Matic - Nadji novu ljubav




Стил: Всички
Гледания: 707
Добавено от: Salvatore на 21 Октомври 2014г.
Превод изпратен от: Salvatore
Гласувай / 24ч
ръка нагоре 0 ръка надоло 0
-------------------------------
общо:
0

Оригинален текст


Nudis mi svezde, nudis mi snove
Al ja zivim svoju bol
Nudis mi sve sto ljubav se zove
A znas da necu biti tvoj

Sta li si kod mene zavolela
Cemu li to nisi odolela
Sudbina je moja od tvoje srece
Daleko zlato moje

Refren:
Nadji novu ljubav , novo nebo,
niko nece znati sta je s nama bilo,
Zasto ti srce pati, a ja cu da pijem
Ja cu da zivim ovaj zivot svoj
Kako moram

Nadji novu ljubav , novo nebo,
niko nece znati sta je s nama bilo,
Zasto ti srce pati, a ja cu da pijem
Ja cu da zivim kao pas bez nje
Ne da mi Bog drugacije

Goni me vetar, nosi daleko
Bolje da ti ne pricam
Koja me tuga od tebe tera
Al nista i ne osecam

Sta li si kod mene zavolela
Cemu li to nisi odolela
Sudbina je moja od tvoje srece
Daleko zlato moje

Refren:2X
Nadji novu ljubav , novo nebo,
niko nece znati sta je s nama bilo,
Zasto ti srce pati, a ja cu da pijem
Ja cu da zivim ovaj zivot svoj
Kako moram

Nadji novu ljubav , novo nebo,
niko nece znati sta je s nama bilo,
Zasto ti srce pati, a ja cu da pijem
Ja cu da zivim kao pas bez nje
Ne da mi Bog drugacije

Превод


Предлагаш ми звезди, предлагаш ми сънища,
а аз изживявам своята болка.
Предлагаш ми всичко,което се нарича любов,
а знаеш, че няма да бъда твой.

Какво ли обичаш в мен,
на което да не си устояла.
Съдбата моя от щастието твое
далеч е, злато мое.

Намирам нова любов, ново небе,
никой няма да узнае какво се е случило с нас.
Сърцето ти страда, а аз ще пия,
ще живея живота си
както мога.

Намирам нова любов, ново небе,
никой няма да узнае какво се е случило с нас.
Сърцето ти страда, а аз ще пия,
ще живея живота си като куче без нея.
Бог не ми дава друга възможност.

Вятърът ме гони, носи ме далеко,
по-добре да не ти разказвам,
коя мъка ме прогони от тебе,
а и нищо вече не усещам.

Какво ли обичаш в мен,
на което да не си се поддала.
Съдбата моя от щастието твое
далеч е, злато мое.

Намирам нова любов, ново небе,
никой няма да узнае какво се е случило с нас.
Сърцето ти страда, а аз ще пия,
ще живея живота си
както мога.

Намирам нова любов, ново небе,
никой няма да узнае какво се е случило с нас.
Сърцето ти страда, а аз ще пия,
ще живея живота си като куче без нея.
Бог не ми дава друга възможност.
Още от този изпълнител(и)





Sasa matic и radmila manojlovich - Mesaj mala
Aca Matic - Biljana
Aca Matic - Dodji u moje sne
Aca Matic - Fato mori dusmanke
Aca Matic - Krcmarice
Sasa Matic - More tuge
Sasa Matic - Zabranjena ljubav
Aca Matic - Biljana
Aca Matic - Dodji u moje sne
Aca Matic - Fato mori dusmanke
Aca Matic - Krcmarice
Sasa matic и radmila manojlovich - Mesaj mala
Sasa Matic - More tuge
Sasa Kovacevic - Branim
Sasa Matic - Lanac sreće
Sasa Matic - Kralj meraka
Sasa Matic - Sila Si
Sasa Matic - More tuge
Dejan Matic - Lutka
Sasa Matic - Nadji novu ljubav
Sasa Kapor - Nijedan kao ja
Ana Kokic и Sasa Kapor - Ako ljubav nestane
Saša Kovačević - Lapsus
Natasa Matic и Ljuba Alicic - Za vremena sva
Sasa Kovacevic - Кako posle nas
Emina Jahovic и Sasa Kovacevic - Jos ti se nadam
Sasa Matic - Ja se ne predajem
Dejan Matic и Lidija Milosevic - Ako te zivot slomi
Sasa Matic и Radmila Manojlovich - Mesaj Mala
Sasa Matic - Neostavena Zelja
Dejan Matic - Nije To Bilo To
Sasa Matic - Kad Ljubav zakasni
Sasa Matic - Neke ptice nikad ne polete
Dejan Matic - Zeljo Moja
Sasa Matic - A Ti Si Izabrala Njega
Sasa Matic - Andjeo Cuvar
Sasa Matic - Hocu da ostarim s tobom
Sasa Matic - Nije ovo moja noc
Sasa Matic - Poklonite Mi Nju Za Rodjendan
Sasa Matic - Ruzmarin
Sasa Matic - Sad je kasno
Sasa Matic - Sve Je Na Prodaju
Sasa Matic - Zbogom Ljubavi
Sasa Matic - Reskiraj
Sasa Matic - Pola Sata
Sasa Matic - Pravi se
Sasa Matic - Maskara
Sasa Matic - Ko Te Ljubi Ovih Dana
Sasa Matic - Samo Ovu Noc
Dejan Matic - Niko I Neko






Коментари от сайта
Искаш да добавиш коментар? Влез в акаунта си или се регистрирай
Все още няма добавени коментари
Коментари от Facebook
Реклама