Sasa Matic - Sve Je Na Prodaju




Стил: Сръбско
Гледания: 870
Добавено от: Salvatore на 22 Август 2014г.
Превод изпратен от: Salvatore
Гласувай / 24ч
ръка нагоре 0 ръка надоло 0
-------------------------------
общо:
0

Оригинален текст


Hladno mesto pored mene u postelji od bola
na usnama jos uvek slova tvoga imena
neke nepoznate zene tu oko moga stola
a ja daleko negde s tobom jos u mislima

Tamo, negde je srce moje
u ponoru tvojih lazi da utehu trazi ostalo
tamo negde sa tobom je moja dusa
tebi da ruke pruza ja sam je poslao

Ref. 2x
Sve je na prodaju i ove usne i ove ruke
nek me imaju sve sto na tebe secaju
na prodaju i zrno srece i grumen tuge
meni ostaju moje stare zablude
(da si me volela al' nisi)

Nemam kome da se vratim i kome da se nadam
u tvome oku ostale su moje nade sve
daj da i ovu turu platim pa idem dok je vreme
da dusmani u oku mome suzu ne vide

Tamo, negde je srce moje
u ponoru tvojih lazi da utehu trazi ostalo
tamo negde sa tobom je moja dusa
tebi da ruke pruza ja sam je poslao

Ref. 2x

Превод


СТУДЕНО Е МЯСТОТО ДО МЕН В ЛЕГЛОТО…
ОТ БОЛКА УСТНИТЕ МИ ОЩЕ ШЕПНАТ ТВОЕТО ИМЕ…
НЯКАКВА НЕПОЗНАТА ЖЕНА Е ТУК ОКОЛО МАСАТА МИ…
А АЗ СЪМ НЯКЪДЕ ДАЛЕЧ С ТЕБ В МИСЛИТЕ СИ!!!

ТАМ НЯКЪДЕ Е СЪРЦЕТО МИ,
В БЕЗДНАТА НА ТВОИТЕ ЛЪЖИ,ДА ТЪРСИ УТЕХА Е ОСТАНАЛО…
ТАМ НЯКЪДЕ ПРИ ТЕБ Е И ДУШАТА МИ,
РЪКА ДА ТИ ПОДАДЕ СЪМ Я ИЗПРАТИЛ…

ПР.: 2Х
ВСИЧКО ПРОДАВАМ!!!И ТЕЗИ УСТНИ И ТЕЗИ РЪЦЕ!
НЕКА ДА ГИ НЯМА И ВСИЧКО,КОЕТО МИ НАПОМНЯ ЗА ТЕБ…ПРОДАВАМ И ЗРЪНЦЕТО ЩАСТИЕ И БУЦАТА ТЪГА!
ЗА МЕН ОСТАВА СТАРАТА ЗАБЛУДА,
ЧЕ СИ МЕ ОБИЧАЛА…НО НЕ СИ!!!

НЯМА ПРИ КОГО ДА СЕ ВЪРНА И НА КОГО ДА СЕ НАДЯВАМ…
В ТВОИТЕ ОЧИ ОСТАНАХА ВСИЧКИТЕ МИ НАДЕЖДИ…
ДАЙ И ТОЗИ ПЪТ ДА ПЛАТЯ,И ДА СИ ТРЪГНА ДОКАТО Е ВРЕМЕ,
ВРАГОВЕТЕ В ОЧИТЕ МИ ДА НЕ ВИДЯТ СЪЛЗИТЕ!!!

ТАМ НЯКЪДЕ Е СЪРЦЕТО МИ,
В БЕЗДНАТА НА ТВОИТЕ ЛЪЖИ,ДА ТЪРСИ УТЕХА Е ОСТАНАЛО…
ТАМ НЯКЪДЕ ПРИ ТЕБ Е И ДУШАТА МИ,
РЪКА ДА ТИ ПОДАДЕ СЪМ Я ИЗПРАТИЛ…

ПР.:2Х
Още от този изпълнител(и)





Sasa matic и radmila manojlovich - Mesaj mala
Aca Matic - Biljana
Aca Matic - Dodji u moje sne
Aca Matic - Fato mori dusmanke
Aca Matic - Krcmarice
Sasa Matic - More tuge
Sasa Matic - Zabranjena ljubav
Aca Matic - Biljana
Aca Matic - Dodji u moje sne
Aca Matic - Fato mori dusmanke
Aca Matic - Krcmarice
Sasa matic и radmila manojlovich - Mesaj mala
Sasa Matic - More tuge
Sasa Kovacevic - Branim
Sasa Matic - Lanac sreće
Sasa Matic - Kralj meraka
Sasa Matic - Sila Si
Sasa Matic - More tuge
Dejan Matic - Lutka
Sasa Matic - Nadji novu ljubav
Sasa Kapor - Nijedan kao ja
Ana Kokic и Sasa Kapor - Ako ljubav nestane
Saša Kovačević - Lapsus
Natasa Matic и Ljuba Alicic - Za vremena sva
Sasa Kovacevic - Кako posle nas
Emina Jahovic и Sasa Kovacevic - Jos ti se nadam
Sasa Matic - Ja se ne predajem
Dejan Matic и Lidija Milosevic - Ako te zivot slomi
Sasa Matic и Radmila Manojlovich - Mesaj Mala
Sasa Matic - Neostavena Zelja
Dejan Matic - Nije To Bilo To
Sasa Matic - Kad Ljubav zakasni
Sasa Matic - Neke ptice nikad ne polete
Dejan Matic - Zeljo Moja
Sasa Matic - A Ti Si Izabrala Njega
Sasa Matic - Andjeo Cuvar
Sasa Matic - Hocu da ostarim s tobom
Sasa Matic - Nije ovo moja noc
Sasa Matic - Poklonite Mi Nju Za Rodjendan
Sasa Matic - Ruzmarin
Sasa Matic - Sad je kasno
Sasa Matic - Sve Je Na Prodaju
Sasa Matic - Zbogom Ljubavi
Sasa Matic - Reskiraj
Sasa Matic - Pola Sata
Sasa Matic - Pravi se
Sasa Matic - Maskara
Sasa Matic - Ko Te Ljubi Ovih Dana
Sasa Matic - Samo Ovu Noc
Dejan Matic - Niko I Neko






Коментари от сайта
Искаш да добавиш коментар? Влез в акаунта си или се регистрирай
Все още няма добавени коментари
Коментари от Facebook
Реклама