Celine dion - Chemins de ma maison




Стил: Всички
Гледания: 121
Добавено от: Salvatore на 17 Август 2015г.
Гласувай / 24ч
ръка нагоре 0 ръка надоло 0
-------------------------------
общо:
0

Оригинален текст




Si j`ecrivais le livre de ma vie
Je parlerais de mon amie Madeleine
Que j`ai vu rire et pleurer a la fois
Un matin en sortant de chez moi

If I was writting the book of my life
I would talk about my friend Madeleine
Who I saw laughing and crying at the same time
One morning going ouf of my home
Ce qu`elle a dit
Je ne l`oublierai pas
(Que Dieu benisse ta maison)
M`a dit Madeleine

What she told me
I will never forget
@God blesses your house@
Told me Madeleine
Et moi j`ai compris la chance
Que le ciel m`avait donne
De naitre ou les caresses sentent bon
Si je dois courir le monde
Mes pas me rameneront
Toujours sur les chemins de ma maison

And I understood the chance
The sky has given me
To born where caresses smell good
If I have to run over the world
My steps will take me back
Always on the paths of my house
C`est la que j`ai grandi
La que l`on m`a aime
La que j`ai couru
La que j`ai chante
L`odeur du feu de bois
La chaleur du bon pain

Няма наличен превод към тази песен!

 

Добави превод
Още от този изпълнител(и)





Celine dion - Ma chambre
Celine dion - Make you happy
Celine dion - Mammy blue
Celine dion - Mamy blue
Celine dion - Map to my heart
Celine dion - Mélanie
Celine dion - Medley
Celine dion - Medley acoustique
Celine dion - Medley starmania
Celine dion - Mejor decir adios
Celine dion - Mélanie
Celine dion - Merry christmas
Celine dion - Miles to go (before i sleep)
Celine dion - Miracle
Celine dion - Misled
Celine dion - Mon homme
Celine dion - Mon reve de toujours
Celine dion - My boyfriend left me
Celine dion - My everlasting dream
Celine dion - My heart will go on
Celine dion - My heart will go on (dialogue mix)
Celine dion - My heart will go on
Celine dion - My heart will go on (titanic)
Celine dion - I will sing
Celine dion - If i could
Celine dion - If i were you
Celine dion - If love is out of the question
Celine dion - If love is out the question
Celine dion - If loving each other was enough
Celine dion - If only you could see me now
Celine dion - If these walls could talk
Celine dion - If walls could talk
Celine dion - If we could start over
Celine dion - If you asked me to
Celine dion - If you could see me now
Celine dion - Immensite
Celine dion - Immortality
Celine dion - In another world
Celine dion - In his touch
Celine dion - In love
Celine dion - In some small way
Celine dion - In the hand of a magic man
Celine dion - Incognito
Celine dion - Introduction
Celine dion - Is nothing sacred
Celine dion - It was only a dream
Celine dion - Je chanterai
Celine dion - Je crois toi
Celine dion - Je danse dans ma tête (i dance in my head)
Celine dion - Je danse dans ma tte (i dance in my head)






Коментари от сайта
Искаш да добавиш коментар? Влез в акаунта си или се регистрирай
Все още няма добавени коментари
Коментари от Facebook
Реклама